Tent & Heavenly® Bed – The Westin Beijing Chaoyang Summer Family Package

帐篷与天梦之床 金茂北京威斯汀大饭店夏日家庭欢享

It is about a comfortable Heavenly® Bed, a time to spend with your beloved child, a little world you build for him/her in the tent, a wonderful summer holiday just for you. This summer, explore Beijing with your kid at The Westin Beijing Chaoyang. The hotel is located in the Sanlitun area with easy accessibility. It is a 25-minute drive from Beijing International Airport and a convenient 15-minute walk to the major malls and entertainment area.

Book our Summer Family Package for a surprising #Play Well# experience. Stay at a Westin Studio Room and build a joy land with your kid with our Westin Family kit, which includes a kid tent and kid bowling. With ample room to spread out for work or sheer relaxation, the 60 square meters Westin Studio Rooms are created to surround you in comfort. Gracefully modern furnishings in soft neutral tones accented with brilliant red include a luxurious corner chaise lounge with a foot massager conveniently positioned near the windows—all the better to take in the city view while taking some time out. Settle in to watch your favorite movies on an interactive 48-inch flat screen TV, or enjoy soothing music on the room’s Bose Wave Audio System. If work is still on your agenda, an efficient workspace with High Speed Internet Access make it easy to #Work Well#, stay productive and stay connected.

Slumber peacefully in our signature king-size Westin Heavenly® Bed. With ten layers of comfort, this custom bed is designed for a deep, undisturbed #Sleep Well# experience. Refresh with a rainforest shower or enjoy a soak in the tub as you watch the TV in your beautifully appointed bathroom with double vanities. Take advantage and #Feel Well# with our fine Westin White Tea Heavenly® Bath Amenities and soft bathrobe. For breakfast, #Eat Well# at our Seasonal Tastes to start off your day of exploration. Not just staying at your room, #Move Well# and energize with a session at our WestinWORKOUT® Fitness Studio. No workout gear? No problem. We can provide New Balance clothing and shoes during your stay for a nominal fee. Our stunning indoor heated pool area offers city views and luxurious ambiance—the perfect environment for some leisurely time out with your kid. Enhance your personal workout time with a soak in a jacuzzi, or some quiet time in the sauna and steam room.

Beijing has become one of the world’s exciting destinations—brimming with culture and architectural wonders, both ancient and avant-garde. A tour of ancient Beijing begins with the grandeur of the 500-year-old Forbidden City, the magnificent residence of Ming and Qing emperors and their courts. The Forbidden City is about 10 kilometers from the hotel and easily accessible by subway. Ancient Beijing is balanced by a modern, dynamic metropolis. The 798 Art District which is around 7 kilometers away is a factory compound that is now the center of modern Chinese art.

Summer Family Package – from RMB 1,750 net per night.

- One night stay at Westin Studio Room.

- Breakfast for up to two persons.

- Westin Family kids set.

- RMB 1,750 net per night is only applicable on Friday, Saturday and Sunday.

- Kids under 12 years old do not need to pay extra for the breakfast buffet.

- Valid Date: 1st July to 31st August, 2017

7 North Dongsanhuan Road, Chaoyang District, Beijing, 100027 China

Phone: 86-10-5922 8888

Fax: 86-10-5922 8999

Website: westin.com/chaoyang

有舒服的天梦之床，有和最爱的孩子一起欢度的时光，有为他准备帐篷内的小天地。这个暑假，一切都很美好……

这个夏日，入住金茂北京威斯汀大饭店，与孩子一起探索传统与现代交融的北京。酒店坐落于三里屯区域，交通便利，距离北京首都国际机场仅25分钟车程，15分钟步行即可到达大型商场及娱乐中心。

预订夏日家庭套餐，享受一次#妙趣玩乐#充满惊喜的体验。入住活力客房，和孩子一起用我们包含儿童帐篷和儿童保龄球在内的威斯汀家庭计划套装，打造属于你们的欢乐世界。

60平方米的威斯汀活力客房拥有充足的工作或纯休闲空间，温馨宜人的威斯汀活力客房设计有双层落地窗幕墙，优雅的现代化家具将柔和的中性色调与鲜艳的红色完美融合，包括紧邻窗户且带有足部按摩器的拐角躺椅，可让你一边欣赏城市美景，一边打发悠闲时光。

你可通过 48 英寸纯平电视观赏喜爱的电影，或通过客房内的 Bose® 妙韵音响系统聆听舒缓轻松的美妙音乐，尽享惬意娱乐时光。如果依然需要#高效工作#，客房内配有宽敞办公桌及高速上网，可让你轻松高效地处理公务并时刻与外界保持联系。

我们富有特色的特大威斯汀天梦之床®可让你安享#酣然好梦#，此款定制睡床拥有十层舒适之感，可让你高枕无忧、彻底放松。装潢精美的浴室内配有双梳妆台，你可使用其中的雨林淋浴间或浸泡浴缸一边沐浴一边观看电视播放的节目，享受精美的威斯汀天梦之浴白茶™卫浴用品以及柔软浴袍为你带来的#舒畅身心#。

清晨，知味餐厅为你们准备了#营养美味#的自助早餐，开启你们新一天的探索发现。不要仅待在房间，到威斯汀健身中心（WesitinWORKOUT®）享受#活力运动#的畅快。没有运动装备？没问题。只需少量费用，你就可在住宿期间向酒店租借新百伦运动服和运动鞋。我们迷人的室内恒温泳池区环境奢华，可欣赏到城市美景，亦或和孩子一起打发休闲的时光。你还可在按摩池内享受浸浴，或在桑拿房和蒸汽房内静享沐浴时光。

传统的老北京情怀，加上一口地道的京片子，纯正地道。紫禁城距离酒店约10公里，可搭乘地铁轻松前往。现代的北京流光溢彩，由老工厂改造的798艺术区距离酒店约7公里，可满足小清新的心和对文艺情怀的追求。

夏日家庭套餐 — 每间夜1750元起，包含：

- 一晚入住威斯汀活力客房

- 最多双人份早餐

- 使用威斯汀家庭儿童套装

备注：

- 每间夜1750元净价适用于周五、周六、周日。

- 12岁以下儿童自助早餐无需额外付费。

有效期：2017年7月1日至8月31日

中国北京朝阳区东三环北路7号

邮编100027

电话：86-10-5922 8888

传真：86-10-5922 8999

网址：westin.com/chaoyang