伴随着大酒店传媒第十一届颁奖典礼的圆满落幕，2018年开启了新的篇章。每一届的颁奖典礼都是我们对过往一年的总结和收获，更是对新的一年的展望和期盼。
第十一届颁奖典礼在上海虹桥绿地铂瑞酒店的2楼宴会厅举行，晚宴的各种亮点在灯光璀璨的舞台上得以呈现，以激情尊巴之夜为主题的颁奖晚宴，为大家带来了意想不到的精彩瞬间。颁奖盛典共吸引了320多位嘉宾，他们都是来自全国各地五星级国际品牌酒店的集团副总裁、酒店总经理、总厨、市场销售精英、主办方的商业伙伴、赞助商代表、读者与观众代表以及各界名流。
我们不断在每一届的颁奖典礼中收获果实、积累经验，是为了把下一届的颁奖典礼打造的更为完美，力求让每一位嘉宾感受到我们的诚意和祝福。2018新的一年，大酒店传媒将会继续用满满的诚意为大家奉上世界各地不同酒店的别样风情，带给酒店和读者更为精彩的内容！
As the curtain fell on the 11th Grand Hotels Media Award Gala Dinner amidst applauses and cheers, we were looking forward to ushering in the New Year of 2018. For more than a decade at the gala dinner, we review our footsteps and endeavors and harvest rewards for our hard work in the past year. Moreover, it is time we cherish great hopes and expectations for the upcoming New Year.
A roaring success, the 11th Grand Hotels Media Award Gala Dinner was held at the Grand Ballroom on the second floor of Primus Hotel Shanghai Hongqiao. A number of well choreographed shows and interactive sections focusing on this year’s theme of “Night of Zumba” were successfully staged onsite, leaving lasting impressions in our memories. The event gathered more than 320 distinguished guests who were Vice Presidents of five-star internationally branded hotel groups, hotel general managers, executive chefs and senior marketing and sales executives from many parts of the country, as well as the organizer’s business partners, sponsors, magazine readers, TV audience representatives and celebrities from many walks of life.
As always, we relentlessly pursue excellence in what we do. While organizing and launching each gala dinner party, we keep harvesting rewards and accumulating experiences so that next time we can make it an even greater success, a truly memorable event that each guest can feel our utmost sincerity and blessings. In 2018, Grand Hotels Media will keep telling enchanting stories of distinctive hotels from all over the world to better serve both the hotel industry and our readers. Stay tuned!
