卷首语
2017-10-17 16:04:31    来源:大酒店传媒

Golden October

金秋十月


2017 Mid-autumn Festival falls on the 4th of October, which is coinciding with National Day. On the occasion of such delightful holidays, Grand Hotels Media wishes everyone happy festival time and merry family reunion.


In the cover story of this issue, we had an exclusive interview with Mr. Desmond Wang, General Manager of the soon-opening Marriott Xiamen and Conference Centre. From his introduction, we have acquired the latest news of the hotel and better familiarized with his professional career as well as happiness philosophy.


Besides, our long-term cooperation partner, Juss Event will organize Shanghai Rolex Masters in Shanghai Qizhong Forest Sports City Tennis Center on October 7-15, 2017. Grand Hotels Media magazine will be the official designated magazine placed all over the center.


At the end of the year, we will embrace the 11th Grand Hotels Media Award Ceremony. Since August, a number of new hotels have been nominated and in the future we will keep tracking the event from TOP Stylish Hotels Award, Best Cover Of The Year, Chef Awards and Outstanding Leadership Award. Who will be the final winner? Who will be the most outstanding? Please look forward to our follow-up stories.


Last but not at least, the charity auction event of Grand Hotels Media is also in full swing. More detailed information can be found on our page. Readers can also get known of the special cuisines, wonderful events, and holiday resorts of different hotels in this season in our magazine, mastering the first-hand hotel news indoors without basking in the sun.


秋天是个怀旧的季节,中秋亦是个美好的节日,值此国庆中秋双节同庆之期,大酒店传媒亦诚挚地向各位读者朋友们问好:祝大家佳节美满,阖家欢乐。


这一期,大酒店传媒在封面故事一栏中专访了即将开业的厦门万豪酒店及会议中心总经理王健先生,为大家带来了新酒店厦门万豪酒店及会议中心的最新动态;同时,亦深入探讨了王健先生的酒店生涯及其融入酒店的幸福理念。


另外,大酒店传媒的长期合作伙伴久事赛事将于107日至15日在上海旗忠森林体育城网球中心举办上海劳力士网球大师赛,届时,本期《大酒店》杂志亦将在大师杯比赛现场全场摆放。


年底,是万众期待的大酒店传媒的第十一届颁奖盛典。本期,《大酒店》又新增了部分获奖酒店,未来我们将继续对此活动展开报道,另有风尚奖、最佳封面奖、厨师奖、杰出领袖奖等一大波奖项来袭,各大奖项最终花落谁家?谁会是众酒店中最耀眼的存在?一切都将在后续报道中揭晓,让我们共同期待!


最后,大酒店传媒的慈善竞拍活动亦进行得如火如荼,有兴趣的朋友们可在内页了解详情。竞拍之余,大酒店依旧精心为大家带来了当季不同酒店的特色美食、精彩活动、度假胜地,让您足不出户,即可尽揽众多酒店资讯。

大酒店2017年10月刊