Margutta 19 Now Opened in Rome, Italy

意大利罗马Margutta 19酒店现已开业

This brand new Roman boutique hotel opened its doors on July 1 2017. Tucked away on Via Margutta – known locally as ‘the artist’s street’ thanks to famous prior residents such as Picasso and Stravinsky, this elegant palazzo has been given a modern make over.

Despite its city location Margutta 19 provides a chic and restful escape, away from the buzz of Rome. The 16 rooms have been styled in gentle shades of sage and ivory, with parquet floors, travertine marble bathrooms, king size beds and Frette linens. Classic and deluxe suites overlook the cobbled Via Margutta and its terracotta buildings, while the Garden Suite comes with its own 43 square metre terrace. Restaurant Assaggia is courtesy of Angelo Troiani who serves his own inventive spin on Roman classics, including recipes handed down through generations of the hotel owner’s family.

这家罗马的全新精品酒店于2017年7月开业。酒店地处当地人称“艺术家之路”的Margutta大道旁，得此绰号是因为曾有多位著名艺术家在此居住，比如画家毕加索和音乐家斯特拉文斯基。酒店原为一栋优雅的宅邸，经过现代化翻新后成为宾客完美的下榻之选。

Margutta 19尽管位于城市中，但却独有一番雅致悠然的宁静，置身于此，完全感受不到罗马的熙攘繁华。酒店内共有16间客房，以柔和的绿色和象牙色为主色调，镶花木地板，大理石装饰的卫生间，超大睡床，知名品牌Frette床品。经典豪华的套房，可以俯瞰铺着鹅卵石的Margutta路和错落有致的建筑。花园套房更是拥有一个43平方米的大露台。酒店内的餐厅Assaggia由名厨Angelo Troiani主理，为食客奉上创新版罗马经典菜色，包括酒店店主家族几代相传的食谱。